--- title: "Au cœur des opérations municipales : le jumeau numérique " description: "Un seul jumeau numérique, des dizaines de fonctions : gagnez du temps, collaborez mieux et gérez vos actifs municipaux plus intelligemment." image: https://www.jakarto.com/hubfs/site-plantation2-1.jpg --- [Skip to content](https://www.jakarto.com/fr/blogue/au-c%C5%93ur-des-op%C3%A9rations-municipales-le-jumeau-num%C3%A9rique#main-content) Close - [Applications](https://www.jakarto.com/fr/domaine_application) - [Actifs et infrastructures municipales](https://www.jakarto.com/fr/domaine_application#gestion_actif) - [Environnement et Écofiscalité](https://www.jakarto.com/fr/domaine_application#Environnement) - [Foresterie Urbaine](https://www.jakarto.com/fr/produits/vegetation) - [Réseau aérien; Télécommunication et Énergie](https://www.jakarto.com/fr/domaine_application#reseau_aerien) - [Intelligence géospatiale](http://anagraph.io) - [Industries](https://www.jakarto.com/fr/industries) - [Foresterie urbaine](https://www.jakarto.com/fr/produits/vegetation) - [Ingénierie et Arpentage](https://www.jakarto.com/fr/industries#ingenierie_arpentage) - [Port et aéroport](https://www.jakarto.com/fr/industries#port_aeroport) - [Utilité publique](https://www.jakarto.com/fr/industries#utilite_publique) - [Ville et gouvernement](https://www.jakarto.com/fr/industries#ville_gouvernement) - Solutions - [Capture de réalité](https://www.jakarto.com/fr/technologies/capture-realite) - [Traitement de données](https://www.jakarto.com/fr/traitement-données-lidar) - [Inventaires d'actifs](https://www.jakarto.com/fr/produits) - [Signalisation routière](https://www.jakarto.com/fr/produits/panneaux) - [Végétation](https://www.jakarto.com/fr/produits/vegetation) - [Réseaux aériens](https://www.jakarto.com/fr/produits/reseau_aerien) - [Puisards, regards, vannes d'eau](https://www.jakarto.com/fr/produits/puisards_regards) - [Bornes fontaines](https://www.jakarto.com/fr/produits/bornes-fontaines) - [État de la chaussée](https://www.jakarto.com/fr/produits/etat-de-la-chaussee) - [Marquage au sol](https://www.jakarto.com/fr/produits/marquage_sol) - [Lampadaire](https://www.jakarto.com/fr/produits/lampadaire) - [Intersections](https://www.jakarto.com/fr/produits/intersections_routieres) - [Plateforme](https://www.jakarto.com/fr/plateforme) - [3D - Jakartowns](https://www.jakarto.com/fr/plateforme#arpentage) - [2D - Assets viewer](https://www.jakarto.com/fr/plateforme#asset) - [Data Donwnloader](https://www.jakarto.com/fr/plateforme#data) - [Tuiles et flux de données](https://www.jakarto.com/fr/plateforme#ortho) - [API et intégrations](https://www.jakarto.com/fr/plateforme#api) - [Hébergement](https://www.jakarto.com/fr/plateforme#hébergement) - À propos - [Contactez-nous](https://www.jakarto.com/fr/contact) - [Notre équipe](https://www.jakarto.com/fr/equipe) - [Vidéos](https://www.jakarto.com/fr/videos) - [Nouvelles](https://www.jakarto.com/fr/blogue) - [Soyons partenaires](https://www.jakarto.com/fr/devenir-partenaire) SEARCH LANGUAGE – fr [en](https://www.jakarto.com/en/blog/au-cœur-des-opérations-municipales-le-jumeau-numérique) [Se connecter](https://solutions.jakarto.com/) [Accès à la plateforme](https://account.jakarto.com/users/enter-email) [![logo_Jakarto_NoirFR-1](https://www.jakarto.com/hs-fs/hubfs/logo_Jakarto_NoirFR-1.png?width=2048&height=501&name=logo_Jakarto_NoirFR-1.png)](https://www.jakarto.com?hsLang=fr) - [Applications](https://www.jakarto.com/fr/domaine_application) - [Actifs et infrastructures municipales](https://www.jakarto.com/fr/domaine_application#gestion_actif) - [Environnement et Écofiscalité](https://www.jakarto.com/fr/domaine_application#Environnement) - [Foresterie Urbaine](https://www.jakarto.com/fr/produits/vegetation) - [Réseau aérien; Télécommunication et Énergie](https://www.jakarto.com/fr/domaine_application#reseau_aerien) - [Intelligence géospatiale](http://anagraph.io) - [Industries](https://www.jakarto.com/fr/industries) - [Foresterie urbaine](https://www.jakarto.com/fr/produits/vegetation) - [Ingénierie et Arpentage](https://www.jakarto.com/fr/industries#ingenierie_arpentage) - [Port et aéroport](https://www.jakarto.com/fr/industries#port_aeroport) - [Utilité publique](https://www.jakarto.com/fr/industries#utilite_publique) - [Ville et gouvernement](https://www.jakarto.com/fr/industries#ville_gouvernement) - Solutions - [Capture de réalité](https://www.jakarto.com/fr/technologies/capture-realite) - [Traitement de données](https://www.jakarto.com/fr/traitement-données-lidar) - [Inventaires d'actifs](https://www.jakarto.com/fr/produits) - [Signalisation routière](https://www.jakarto.com/fr/produits/panneaux) - [Végétation](https://www.jakarto.com/fr/produits/vegetation) - [Réseaux aériens](https://www.jakarto.com/fr/produits/reseau_aerien) - [Puisards, regards, vannes d'eau](https://www.jakarto.com/fr/produits/puisards_regards) - [Bornes fontaines](https://www.jakarto.com/fr/produits/bornes-fontaines) - [État de la chaussée](https://www.jakarto.com/fr/produits/etat-de-la-chaussee) - [Marquage au sol](https://www.jakarto.com/fr/produits/marquage_sol) - [Lampadaire](https://www.jakarto.com/fr/produits/lampadaire) - [Intersections](https://www.jakarto.com/fr/produits/intersections_routieres) - [Plateforme](https://www.jakarto.com/fr/plateforme) - [3D - Jakartowns](https://www.jakarto.com/fr/plateforme#arpentage) - [2D - Assets viewer](https://www.jakarto.com/fr/plateforme#asset) - [Data Donwnloader](https://www.jakarto.com/fr/plateforme#data) - [Tuiles et flux de données](https://www.jakarto.com/fr/plateforme#ortho) - [API et intégrations](https://www.jakarto.com/fr/plateforme#api) - [Hébergement](https://www.jakarto.com/fr/plateforme#hébergement) - À propos - [Contactez-nous](https://www.jakarto.com/fr/contact) - [Notre équipe](https://www.jakarto.com/fr/equipe) - [Vidéos](https://www.jakarto.com/fr/videos) - [Nouvelles](https://www.jakarto.com/fr/blogue) - [Soyons partenaires](https://www.jakarto.com/fr/devenir-partenaire) fr [en](https://www.jakarto.com/en/blog/au-cœur-des-opérations-municipales-le-jumeau-numérique) [Se connecter](https://solutions.jakarto.com/) [Accès à la plateforme](https://account.jakarto.com/users/enter-email) Search Suggestions ![Capture d’écran 2025-02-03 200555-1](https://www.jakarto.com/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-02-03%20200555-1.png?width=300&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-02-03%20200555-1.png) [Martin Carpentier](https://www.jakarto.com/fr/blogue/author/martin-carpentier) # Au cœur des opérations municipales : le jumeau numérique  [Précédent](https://www.jakarto.com/fr/blogue/r%C3%A9alisez-des-releves-terrain-sans-quitter-le-bureau?hsLang=fr) [Prochain](https://www.jakarto.com/fr/blogue/levis-choisit-jakarto-pour-la-cr%C3%A9ation-de-son-jumeau-num%C3%A9rique-et-linventaire-de-ses-infrastructures-cyclables-et-routi%C3%A8res?hsLang=fr) ### 🔁 **Un outil transversal au service de toute la ville!** Dans une ville, chaque service travaille avec ses propres mandats, outils, contraintes et priorités. Pourtant, une même technologie peut désormais **soutenir presque toutes les fonctions municipales** : le **jumeau numérique**. Initialement vu comme un outil technologique pour la géomatique ou les grands projets d’infrastructure, le jumeau numérique est aujourd’hui **devenu un environnement de travail partagé**. Il est utilisé par des dizaines de profils municipaux : ingénieurs, urbanistes, inspecteurs, techniciens, forestiers, analystes SIG, responsables des actifs, des réseaux, de la signalisation… et même des équipes de communication. Qu’il s’agisse de **planifier un projet, valider des données terrain, analyser une intersection ou documenter une plantation**, le jumeau numérique permet d’**agir plus vite, avec plus de précision, et sans déplacement inutile**.   --- ### 🏗️ Infrastructures et travaux publics - **Ingénieur municipal / Chargé de projet en infrastructures** Planification de projets avec validation sur le terrain numérique, estimation des volumes et visualisation des contraintes. - **Technicien en génie civil / Inspecteur de voirie** Inspection à distance des chaussées, affaissements, nids-de-poule ou bordures endommagées. - **Responsable de l’entretien routier** Localisation précise des zones à entretenir et documentation des interventions. - **Coordonnateur de chantier** Préparation logistique avec mesures des accès, dégagements, obstacles et interfaces avec d’autres réseaux.   --- ### 🌳 Environnement et foresterie urbaine - **Arboriculteur municipal / Technicien forestier** Inventaire automatisé des arbres, localisation, identification des essences et estimation du diamètre. - **Spécialiste de la canopée** Analyse de la couverture arborée et repérage des îlots de chaleur pour orienter les plantations. - **Responsable de l’écofiscalité / développement durable** Vérification du respect des seuils de verdissement sur les propriétés, appui aux politiques d’écofiscalité.   --- ### 🏙️ Urbanisme et aménagement - **Urbaniste / Technicien en urbanisme** Études d’impact visuel, analyses morphologiques, validation du gabarit bâti. - **Chargé d’étude en planification territoriale** Appui à la réflexion stratégique sur le développement urbain. - **Inspecteur en conformité de zonage / Responsable des permis** Vérification des alignements, marges, hauteurs et empiètements dans le cadre de l’analyse de permis. --- ### 💡 Services publics et réseaux - **Inspecteur du réseau électrique ou télécom aérien** Détection automatisée de la végétation intrusive, appui à l’entretien préventif. - **Technicien en éclairage public / Responsable des feux de circulation** Localisation précise des équipements et documentation de l’état visuel. - **Chargé des réseaux d’eau et d’égouts** Repérage des regards, vannes, puisards visibles à la surface pour planifier les interventions. - **Coordonnateur des infrastructures enterrées** Identification des éléments visibles liés aux réseaux souterrains pour éviter les conflits d’intervention.   --- ### 🚧 Sécurité et circulation - **Analyste en sécurité routière** Analyse de l’environnement urbain : angles morts, intersections problématiques, visibilité. - **Agent de circulation / Technicien en signalisation** Vérification à distance des panneaux, marquages, et mobilier urbain affectant la circulation. - **Responsable de la signalisation** Inventaire et planification du remplacement des éléments signalétiques.   --- ### 📦 Gestion d’actifs et inventaire - **Gestionnaire d’actifs / Technicien en inventaire** Suivi de l’état des infrastructures, génération d’inventaires automatisés et géoréférencés. - **Responsable de la planification budgétaire** Priorisation des investissements en fonction de l’âge et de l’état des actifs visibles. - **Coordonnateur de la maintenance** Planification proactive des interventions et suivi de l’évolution des actifs dans le temps.   --- ### 📷 Communication et services citoyens - **Chargé de communication visuelle / Consultation publique** Création de visuels réalistes pour présenter les projets dans leur contexte réel. - **Agent de service aux citoyens** Vérification rapide et visuelle des plaintes signalées sur le terrain (ex. : nid-de-poule, arbre tombé, panneau disparu).   --- ### 📍 Et la Géomatique! - **Analyste SIG / Technicien en géomatique** Intégration de couches d'information, extraction de données, génération de cartes à jour et précises. - **Cartographe / Arpenteur-géomètre** Vérification des mesures, volumes, distances, hauteurs, directement dans l’environnement 3D. - **Coordonnateur SIG** Gestion et valorisation de l’ensemble des données géospatiales de la ville.   ### **Conclusion : un même jumeau numérique, des dizaines de métiers et d'usages!** Le jumeau numérique ne se limite pas à un outil technologique : il est un **levier collectif**, une plateforme de collaboration et d’efficacité pour toutes les équipes municipales. Chaque profil y trouve un gain en précision, en rapidité et en accessibilité à l’information, sans nécessiter de déplacement inutile. Investir dans un jumeau numérique, c’est investir dans une gestion plus intelligente, intégrée et proactive de la ville. ![avatar](https://www.jakarto.com/hubfs/Martin-2.jfif) #### [Martin Carpentier](https://www.jakarto.com/fr/blogue/author/martin-carpentier) Fort d’une expertise combinant technologies, innovation et monde municipal, Martin Carpentier possède un parcours riche et diversifié. Pendant près de 20 ans, il a exercé des fonctions d’administrateur et de stratège en politique avant d’intégrer le secteur municipal. À Longueuil, il a œuvré pendant près de quatre ans à la concrétisation de projets novateurs touchant la ville intelligente, la mobilité et l’Internet des objets. Il a ensuite contribué au développement des affaires de K2 Geospatial, une firme québécoise spécialisée en logiciels de géomatique, avant de rejoindre la Croix-Rouge canadienne en tant que conseiller stratégique dans un contexte marqué par des enjeux humanitaires et sanitaires majeurs. Aujourd’hui, à la tête du développement des affaires chez Jakarto, il met son expertise au service de l’innovation en cartographie mobile et en jumeaux numériques, contribuant à façonner l’avenir des villes intelligentes et de la gestion des actifs. [mailto:martin.carpentier@jakarto.com](mailto:martin.carpentier@jakarto.com) #### COMMENTAIRES ## ARTICLES LIÉS [![jakarto-logo-w](https://www.jakarto.com/hubfs/website/logo-jakarto/jakarto-logo-w.svg)](https://www.jakarto.com?hsLang=fr)   2260 Av. Aird #210 Montréal, H1V 2W6   514-JAK-ARTO 514-525-2786   **[contact@jakarto.com](https://www.jakarto.com/fr/contact?hsLang=fr)** - [Capture de réalité](https://www.jakarto.com/fr/technologies/capture-realite) - [Inventaires d'actifs](https://www.jakarto.com/fr/produits) - [Plateforme](https://www.jakarto.com/fr/plateforme) - [Événements](https://www.jakarto.com/fr/blogue/tag/%C3%A9v%C3%A9nement) - [Blogue](https://www.jakarto.com/fr/blogue) - [Équipe](https://www.jakarto.com/fr/equipe) - [Contact](https://www.jakarto.com/fr/contact) - [Carrières](https://www.jakarto.com/fr/carrieres) ### Inscrivez-vous à notre infolettre Copyright © 2026 Jakarto Cartographie 3D, Inc. Tous droits réservés. - [Politique de confidentialité](https://www.jakarto.com/fr/politique-confidentialite) ![](https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=6951977&fmt=gif) ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Organization", "address" : { "@type" : "PostalAddress", "addressCountry" : "Canada", "addressLocality" : "Montreal", "addressRegion" : "Quebec", "postalCode" : "H1V 2W6", "streetAddress" : "2260 Av. Aird, #202A" }, "knowsLanguage" : "fr", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://cdn2.hubspot.net/hubfs/4953000/website/logo-jakarto/Jakarto_Logo_B.png" }, "name" : "Jakarto", "url" : "https://www.jakarto.com/fr/blogue/au-cœur-des-opérations-municipales-le-jumeau-numérique" } ``` ```json { "@context" : "http://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "abstract" : "Un seul jumeau numérique, des dizaines de fonctions : gagnez du temps, collaborez mieux et gérez vos actifs municipaux plus intelligemment.", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Martin Carpentier" }, "dateModified" : "avril 11, 2025 1 AM", "datePublished" : "avril 6, 2025 11 AM", "headline" : "Au cœur des opérations municipales : le jumeau numérique ", "image" : "https://4953000.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4953000/site-plantation2-1.jpg", "inLanguage" : "fr", "keywords" : "[Nouvelle, Cas d'usage, Plateforme]", "mainEntityOfPage" : { "@type" : "WebPage" }, "name" : "Au cœur des opérations municipales : le jumeau numérique ", "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://cdn2.hubspot.net/hubfs/4953000/website/logo-jakarto/Jakarto_Logo_B.png" }, "name" : "Jakarto" }, "text" : "🔁 Un outil transversal au service de toute la ville! Dans une ville, chaque service travaille avec ses propres mandats, outils, contraintes et priorités. Pourtant, une même technologie peut désormais soutenir presque toutes les fonctions municipales : le jumeau numérique. Initialement vu comme un outil technologique pour la géomatique ou les grands projets d’infrastructure, le jumeau numérique est aujourd’hui devenu un environnement de travail partagé. Il est utilisé par des dizaines de profils municipaux : ingénieurs, urbanistes, inspecteurs, techniciens, forestiers, analystes SIG, responsables des actifs, des réseaux, de la signalisation… et même des équipes de communication. Qu’il s’agisse de planifier un projet, valider des données terrain, analyser une intersection ou documenter une plantation, le jumeau numérique permet d’agir plus vite, avec plus de précision, et sans déplacement inutile. 🏗️ Infrastructures et travaux publics Ingénieur municipal / Chargé de projet en infrastructures Planification de projets avec validation sur le terrain numérique, estimation des volumes et visualisation des contraintes. Technicien en génie civil / Inspecteur de voirie Inspection à distance des chaussées, affaissements, nids-de-poule ou bordures endommagées. Responsable de l’entretien routier Localisation précise des zones à entretenir et documentation des interventions. Coordonnateur de chantier Préparation logistique avec mesures des accès, dégagements, obstacles et interfaces avec d’autres réseaux. 🌳 Environnement et foresterie urbaine Arboriculteur municipal / Technicien forestier Inventaire automatisé des arbres, localisation, identification des essences et estimation du diamètre. Spécialiste de la canopée Analyse de la couverture arborée et repérage des îlots de chaleur pour orienter les plantations. Responsable de l’écofiscalité / développement durable Vérification du respect des seuils de verdissement sur les propriétés, appui aux politiques d’écofiscalité. 🏙️ Urbanisme et aménagement Urbaniste / Technicien en urbanisme Études d’impact visuel, analyses morphologiques, validation du gabarit bâti. Chargé d’étude en planification territoriale Appui à la réflexion stratégique sur le développement urbain. Inspecteur en conformité de zonage / Responsable des permis Vérification des alignements, marges, hauteurs et empiètements dans le cadre de l’analyse de permis. 💡 Services publics et réseaux Inspecteur du réseau électrique ou télécom aérien Détection automatisée de la végétation intrusive, appui à l’entretien préventif. Technicien en éclairage public / Responsable des feux de circulation Localisation précise des équipements et documentation de l’état visuel. Chargé des réseaux d’eau et d’égouts Repérage des regards, vannes, puisards visibles à la surface pour planifier les interventions. Coordonnateur des infrastructures enterrées Identification des éléments visibles liés aux réseaux souterrains pour éviter les conflits d’intervention. 🚧 Sécurité et circulation Analyste en sécurité routière Analyse de l’environnement urbain : angles morts, intersections problématiques, visibilité. Agent de circulation / Technicien en signalisation Vérification à distance des panneaux, marquages, et mobilier urbain affectant la circulation. Responsable de la signalisation Inventaire et planification du remplacement des éléments signalétiques. 📦 Gestion d’actifs et inventaire Gestionnaire d’actifs / Technicien en inventaire Suivi de l’état des infrastructures, génération d’inventaires automatisés et géoréférencés. Responsable de la planification budgétaire Priorisation des investissements en fonction de l’âge et de l’état des actifs visibles. Coordonnateur de la maintenance Planification proactive des interventions et suivi de l’évolution des actifs dans le temps. 📷 Communication et services citoyens Chargé de communication visuelle / Consultation publique Création de visuels réalistes pour présenter les projets dans leur contexte réel. Agent de service aux citoyens Vérification rapide et visuelle des plaintes signalées sur le terrain (ex. : nid-de-poule, arbre tombé, panneau disparu). 📍 Et la Géomatique! Analyste SIG / Technicien en géomatique Intégration de couches d'information, extraction de données, génération de cartes à jour et précises. Cartographe / Arpenteur-géomètre Vérification des mesures, volumes, distances, hauteurs, directement dans l’environnement 3D. Coordonnateur SIG Gestion et valorisation de l’ensemble des données géospatiales de la ville. Conclusion : un même jumeau numérique, des dizaines de métiers et d'usages! Le jumeau numérique ne se limite pas à un outil technologique : il est un levier collectif, une plateforme de collaboration et d’efficacité pour toutes les équipes municipales. Chaque profil y trouve un gain en précision, en rapidité et en accessibilité à l’information, sans nécessiter de déplacement inutile. Investir dans un jumeau numérique, c’est investir dans une gestion plus intelligente, intégrée et proactive de la ville.", "url" : "https://www.jakarto.com/fr/blogue/au-cœur-des-opérations-municipales-le-jumeau-numérique", "wordCount" : "1994" } ```